Kujifunza lugha za kigeni ni mwenendo katika jamii ya kisasa. Lugha zinahitajika, na maarifa yao ni kiashiria cha akili na ukuzaji wa mtu binafsi. Kwa hivyo, kutumia yaliyomo kwenye media wakati wa kujifunza Kiingereza ni moja wapo ya njia bora za kusoma msamiati usio wa kawaida. Lakini unapata wapi maudhui haya ya media, na unayatumiaje kupata faida zaidi?
Kuangalia filamu kwa Kiingereza na vichwa vidogo: ni muhimu?
Sio siri kwamba utumiaji wa vifaa vya maingiliano husaidia kujifunza ujanja wa lugha na kujua msamiati - mwalimu yeyote mtaalamu ana hisa ya vifaa kama hivyo katika safu yake ya silaha.
Lakini vipi ikiwa mwanafunzi yuko nje ya darasa, na kiu cha maarifa bado hakiishi?
Kujisomea sio muhimu kuliko kusoma vifaa vya kusoma na kuhudhuria mihadhara. Kwa hivyo, vipindi vya Runinga, filamu na video zozote katika lugha lengwa husaidia kutafakari ujanja huo ambao mara nyingi walimu hawataji. Kwa kuongezea, mtu yeyote ambaye anataka kujifunza lugha ya kigeni anaweza kuchagua safu ya Runinga au sinema kwa hiari yake mwenyewe, ambayo ni, changanya biashara na raha.
Kuangalia filamu kwa lugha ya kigeni na manukuu husaidia kukariri msamiati kulingana na mfano wa "matamshi - maana", kwa sababu neno lolote linalosikika huonyeshwa mara moja kwenye skrini.
Watu wengi wanaamini kuwa matamshi sahihi yanaweza tu kuendelezwa kupitia mazoezi ya kila wakati. Ndio, hii ni sahihi, lakini kwa sehemu ni sawa tu. Kuangalia vifaa vya media, kwa mfano, huunda msingi ambao unaruhusu msemaji katika siku zijazo kugundua makosa yake mwenyewe na makosa yaliyofanywa na watu wengine.
Kadiri mwanafunzi anavyozunguka na lugha ya kigeni, ndivyo anavyoingizwa zaidi katika uwanja huu, ndivyo atakavyopata kurudi zaidi.
Ninaweza kupata wapi filamu na vipindi vya Runinga vyenye manukuu ya Kiingereza?
Kujifunza kwa umbali kunashika kasi leo: idadi kubwa ya rasilimali za elimu zinaonekana, majukwaa ya watu wanaosoma lugha za kigeni yanaundwa, mitandao maalum ya kijamii inapangwa kwa watu ambao wanataka kujifunza lugha ya pili, ya tatu au ya nne ya kigeni.
Kimsingi, hata kujua tu jinsi ya kutumia injini ya utaftaji, unaweza kupata rasilimali nyingi zinazoandaa vipindi vya Runinga na sinema zilizo na manukuu ya Kiingereza, lakini nyingi zinahitaji malipo ya mapema.
Miongoni mwa rasilimali katika ukanda wa.tv, moja ya maarufu zaidi ni wavuti ya ororo.tv, lakini, kwa bahati mbaya, yaliyomo kwenye hiyo ni safu ya Runinga, sio filamu.
Pia, video nyingi za kupendeza za kujifunza Kiingereza zinaweza kupatikana kwenye vikundi vya media ya kijamii.
Lakini kiongozi katika eneo hili bila shaka anaweza kuitwa tovuti turbik.tv (turbofilm), ambayo inashikilia karibu safu mia za Runinga, ambayo kila moja ina wimbo wa Kiingereza, wimbo wa Kirusi na manukuu katika Kiingereza na Kirusi. Aina hii na urahisi wa kubadili kati ya nyimbo na manukuu husaidia kupata zaidi kutoka kwa uzoefu wako wa kutazama.