Kuangalia sinema kwa Kiingereza ni burudani muhimu na ya kuvutia. Inasaidia sio tu kuboresha lugha ya kigeni, kuelewa vizuri Kiingereza, lakini pia hukuruhusu kufurahiya filamu ya asili bila makosa ya kutafsiri. Kwa wataalam wa kweli wa sinema, hii ni raha kubwa.
Filamu kwa Kiingereza zimekuwa burudani maarufu kwa muda mrefu. Wapenzi wa filamu na wapenda utamaduni wa Kiingereza wanajivunia kutazama filamu katika asili, wanafunzi na wanafunzi wanapenda, wanafunzi wote wa lugha ya Kiingereza wanajishughulisha, wapenzi wa serial pia hufanya mazoezi wakati wakisubiri safu inayofuata itafasiriwe.
Jibini kwenye mtego wa panya
Lakini hapa kuna shida: kutazama sinema kwa Kiingereza haiwezekani kwenye kila tovuti. Karibu tovuti zote za Kiingereza na Amerika ambazo hutoa utazamaji bora wa sinema sio bure kabisa. Wakati wa kusajili, utakuwa na hakika kuulizwa nambari ya kadi ya mkopo kwa kuhamisha fedha kwa kila mwezi ya kutumia rasilimali. Wengi wao hutoa utazamaji wa bure kwa mwezi, lakini kubadilisha tovuti kila mwezi kutafuta sinema za bure sio rahisi sana.
Tovuti zilizo na filamu kwa Kiingereza
Kwa hivyo, tunageukia mtandao wa Kirusi, ambao bado una vyanzo vya filamu vya asili. Nafasi ya kwanza kati ya rasilimali zote ni, kwa kweli, wavuti ya Vkontakte. Vitabu vyote vya sinema vinaondolewa hatua kwa hatua kutoka kwake, lakini haitakuwa ngumu kupata hapa filamu nyingi za miaka iliyopita katika lugha ya asili. Andika kwenye kichwa cha sinema kwa Kiingereza, au utafute kikundi ambacho unaweza kupata sinema za Kiingereza.
Filamu nyingi tofauti na safu ya Runinga zinaweza kupatikana kwenye rasilimali hii: https://www.langled.com/vkenglish.php. Miongoni mwa faida, tunaweza kutaja utaftaji rahisi wa filamu, anuwai yao, faharisi ya alfabeti, uwezo wa kutazama filamu na au bila manukuu, na pia kutazama safu za Runinga. Rasilimali nzuri, nafuu.
Tovuti, ambayo inaitwa "Filamu kwa Kiingereza na vichwa vidogo": https://watchenglishfilms.blogspot.ru. Inafaa kwa wale ambao wanasoma Kiingereza, lakini hawajui kabisa. Kila filamu kama hiyo inaonyesha ni manukuu gani yanayokusubiri - Kiingereza au Kirusi. Hakuna filamu nyingi, nyingi ni za miaka kumi, lakini tovuti ni rahisi sana kwa ukuzaji wa lugha.
Filamu na majarida kutoka miaka tofauti katika lugha ya asili pia zinaweza kupatikana hapa: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. Kama rasilimali ya awali, wavuti hii ina filamu zilizo na manukuu. Pia ni nzuri kama tovuti ya mafunzo juu ya maswala yote ya lugha ya Kiingereza, kwani ina idadi kubwa ya vifaa vya burudani kwenye sarufi, msamiati, nk.
Rasilimali nyingine nzuri na filamu kutoka miaka tofauti: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. Unaweza kuona maelezo ya filamu katika Kirusi, aina na upatikanaji wa manukuu yamefafanuliwa.
